Las detenciones han desatado una ola de manifestaciones en Tel-Aviv. | The detentions have unleashed a wave of demonstrations in Tel-Aviv. |
Nos estamos preparando para recibir una inmensa ola de luz. | We are preparing to receive an immense wave of light. |
Un enfoque polifacético defiende contra la última ola de ataques. | A multi-faceted approach defends against the latest wave of attacks. |
Incluso una ola de pensamiento extraño puede incrementar el efecto. | Even a wave of extraneous thought can increase the effect. |
Necesitamos una nueva ola de industrialización para generar más empleo. | We need a new wave of industrialization to generate more employment. |
Pueden insertar una respuesta o editar la ola directamente. | They can insert a reply or edit the wave directly. |
Pero una nueva ola de sindicalización está recorriendo el país. | But a new wave of unionisation is sweeping the country. |
Si es grande, la ola puede romperse por 200 metros. | If it is big, the wave can break for 200 meters. |
Una ola de secuestros está ocurriendo entre Líbano y Siria. | A wave of kidnappings is taking place between Lebanon and Syria. |
Las compañías han participado en una ola de fusiones y adquisiciones. | Companies have engaged in a wave of mergers and acquisitions. |
