Olías | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No quise decir que olías como mi mamá.	I wasn't saying you smelled like my mom.
Cuando llegaste aquí olías mal; pero ahora ya no tanto.	You smelled when you came here, but it's not so bad now.
Al igual que olías en el avión.	Like you smelled on the plane.
¿Te dijo a qué olías, cuando le conociste?	Did he tell you what you smelled like when you met him?
¿Por qué olías el pomo de la puerta?	Why were you smelling the doorknob?
Tú olías muy bien, también.	You smelled really good, too.
Star-Burns, no te conocía tan bien, pero ¿por qué olías exactamente igual que el salami?	Star-Burns, I didn't know you that well, but why did you smell exactly like salami?
Star-Burns, no te conocía tan bien, pero ¿por qué olías exactamente igual que el salami?	Star-Burns, I didn't know you that well, but why did you smell exactly like salami?
Mamá sabía que estabas fumando porque olías igual que un cenicero y tenías la voz más grave que la de papá.	Mom knew you were smoking 'cause you smelt like an ashtray and your voice was deeper than dad's.
Siempre he pensado que olías a sudor y a pólvora, pero en realidad es a pachuli, porque, tú, amigo mío	I always thought that you smelled like sweat and gunpowder, but really, that's patchouli, 'cause you, my friend, are a hippie.