Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El tratamiento de ojos irritados y rojos incluye la aplicación de gotas lubricantes para los ojos. | Treatment of irritated and red eyes includes the application of lubricant eyedrops. |
tendré los ojos irritados. | I will take the red-eye. |
Las alergias respiratorias superiores se caracterizan por la secreción nasal, comezón de la nariz o la garganta, estornudos y ojos irritados y llorosos. | Upper respiratory allergies are characterised by runny nose, itching of the nose or throat, sneezing, and itchy, watery eyes. |
La infección respiratoria que causa la tos ferina a menudo resulta en una congestión nasal severa, así como congestión en el pecho, acompañada de estornudos, ojos irritados y llorosos. | The respiratory infection that causes whooping cough often results in severe nasal and chest congestion, accompanied by sneezing, and red, irritated, and watery eyes. |
Una voz quebrada le indicó que podía entrar. Así lo hizo, encontrándose con un cuadro desalentador. Su hermana tenía la congoja reflejada en el rostro, los ojos irritados, enrojecidos: indudablemente había llorado mucho. | A broken voice told her to come in, so she did, finding a disheartening scene. Her sister's distress was reflected in her face, her irritated, red eyes: undoubtedly she had been doing a lot of crying. |
Alison Bailey, eres una vista para los ojos irritados. | Alison Bailey, you are a sight for sore eyes. |
Eres una visión para los ojos irritados, amigo mío. | You are a sight for sore eyes, my friend. |
Oh, ¿no es ese un signo de ojos irritados? | Oh, isn't this a sight for sore eyes? |
Vivían cansados y con los ojos irritados por el exceso de luz. | They were always tired, with their eyes irritated by the excess of light. |
Oh, ¿no es ese un signo de ojos irritados? | Oh, isn't this a sight for sore eyes? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
