Porque si puedes hacerlo, los ojeadores vendrán. | Because if you can do that, the scouts will come. |
Los ojeadores están aquí para observar a todo el mundo. | The scouts are here to watch everyone. |
Tiene que subir bastante y pasar la línea de los ojeadores. | You have to get some height ahead of the beaters. |
¿Cómo se siente uno con todos esos ojeadores enfrente? | How's it feel, all those scouts in the stands? |
Contratarás ojeadores, diseñarás el entrenamiento y decidirás las alineaciones y tácticas. | You hire scouts, design the training and decide the line-up and tactics. |
No te preocupes por los ojeadores, hombre. | Don't worry about the scouts, man. |
Sus mayores ojeadores son los directivos de los medios. | They are most sought after by the directors of media. |
No es culpa mía que explotaras y los ojeadores vinieran a mí. | It's not my fault you got the yips and the scouts came to me. |
Tenía que haber un montón de ojeadores allí. | Must've been a lot of scouts there. |
Había ojeadores en ese partido. Lo sé. | There were scouts at that game. I know. |
