Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De hecho, ojalá estuvieran aquí en mi lugar.
In fact, I wish you were here instead of me.
Qué orgullosa estoy, ojalá estuvieran aquí mamá y papá.
I'm so proud, I wish Mama and Daddy was here.
Amigos, ojalá estuvieran aquí para ver lo que acaban de ver mis ojos.
Fans, I wish all of you could be here to see what these eyes have just witnessed.
Ojalá estuvieran aquí para compartir esto conmigo.
I wish they were here to share this with me.
Ojalá estuvieran aquí para ver todo esto.
I wish they were here to see all this.
Ojalá estuvieran aquí, en Farius, pero teniendo en cuenta mi trabajo, no es buena idea.
I'd love to have them here on Farius but considering the business I'm in, it's not a good idea.
Ojalá estuvieran aquí, chicos. El equipo los necesita.
I wish you were here, guys. The team needs you.
Ojalá estuvieran aquí. ¡Está nevando!
I wish that you were here. It's snowing!
Me hacen falta. Ojalá estuvieran aquí conmigo.
I miss you guys. I wish you were here with me.
España es hermosa. Ojalá estuvieran aquí ahora mismo para ver estas vistas conmigo.
Spain is beautiful. I wish you were here right now to see these views with me.
Palabra del día
asustar