Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What can I do with a bunch of oil wells?
¿Qué puedo hacer con unos cuantos pozos de petróleo?
Turbovis™ is a water based drilling fluid tailored for heavy oil wells.
Turbovis™ es un fluido de perforación acuoso diseñado para pozos de petróleo densos.
It was then that the drilling of oil wells became commercially feasible.
Era entonces que el perforar de los pozos de petróleo llegó a ser comercialmente factible.
There are 116 oil wells located in the municipalities of Juárez, Reforma, Pichucalco and Ostuacán.
Existen 116 pozos en explotación en los municipios de Juárez, Reforma, Pichucalco y Ostuacán.
Some 9,000 abandoned oil wells have been documented, mainly in the northern area of the country.
Unos 9.000 pozos abandonados se identificaron principalmente en la zona norte del país.
In addition, steam injection heavy oil wells have complicated work conditions and too much disturbances.
Además, los pozos de inyección de aceite pesado vapor han complicado las condiciones de trabajo y demasiada disturbios.
The Jaziyah and Umar oil wells in in Dayr al-Zawr governorate, on 26 September.
Los pozos de petróleo de Jaziya y Umar, en la provincia de Deir Ezzor, el 26 de septiembre.
Auxiliary in oil wells drilling.
Ayuda en la perforación de pozos de petróleo;
Their campaigning forced Shell to shut its oil wells in Ogoniland; the company cited security concerns.
Su trabajo de campaña obligó a Shell a cerrar sus pozos en Ogoniland; la empresa alegó problemas de seguridad.
Petrobras decided to test the technology in the drilling of deep oil wells and was satisfied with the result.
Petrobras decidió probar esta tecnología para perforar pozos de petróleo profundos y quedó satisfecha con el resultado.
Palabra del día
la miel