Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así que, la verdad es que... ya no me queda nada aquí ¿oh sí?
So the truth is that there's really nothing left for me here, is there?
¿Ya estás subiendo? Sí, oh sí.
You coming up? Yes! Oh, yes!
Un nuevo sistema será establecido que les permitirá transformar la operación de su mundo (oh sí, esto es llamado implante de chip y holografía).
A new system will be established that will enable you to transform the operation of your world (yeah it's called chip implantation and holographics).
Oh sí. Eso es porque era el único doctor.
Yeah, that's because he was the only doctor.
Oh sí, eso fue porque no estabas sentada junto a el.
Yeah, that's 'cause you weren't sitting next to him.
La veo cambiando para mi cada día, ¡oh sí!
I see it changing every day for me, oh yeah!
Entonces hay una más simple y, oh sí, entiendo eso.
Then there's a simpler one and, oh yes, I understand that.
Y, oh sí, y tu resultando ser un mago.
And, oh yes, and you turn out to be a magician.
Podría desarrollarme (oh sí, los americanos verdaderos NO HACEN eso)
I could evolve (Oh yeah, real americans dont DO that)
Y, oh sí, hablé con Jennifer, para una canción.
And, oh yeah, I spoke to Jennifer, for an item song.
Palabra del día
venenoso