Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cristian Oglio no tiene ninguna imagen en su galería.
Cristian Oglio doesn't have any images in his gallery.
Se sigue hasta Demo, que se coloca en el fondovalle del río Oglio.
It continues up to Berzo Demo, located at the valley floor of the Oglio river.
Posteriormente se llega a Pisogne, donde la ribera bresciana termina en el amplio plano aluvial del río Oglio.
Finally, we arrive at Pisogne, where the Brescia shore terminates in the wide floodplains of the Oglio River.
Ríos y lagos – Los ríos más importantes son afluentes del lado izquierdo de la broca: Ticino, ADDA, Serio, Oglio, Mincio.
Rivers and Lakes–The most important rivers are tributaries of the left side of the Bit: Ticino, Adda, Serio, Oglio, Mincio.
D lago' lago Iseo al este de Lombardía, formado a través de diferentes afluentes, incluyendo la principal es sin duda el río Oglio.
Lake d' Iseo Lake East of Lombardy, formed through different tributaries, including the main one is certainly the Oglio River.
Ahora hay que hacer una subida bastante ardua (pic87), que sin embargo permite admirar los maravillosos panoramas del río Oglio y de las viñas de Valcalepio.
Now you have to take a slightly challenging ascent (pic87), but it allows you to admire wonderful views of the Oglio river and the rows of grapes of Valcalepio.
La calle baja hacia el río Oglio y termina en la zona picnic frecuentada por las familias en los domingos de verano, cerca de una planta hidroeléctrica.
The narrow road descends towards the bed of the Oglio river and ends in the picnic area, often frequented by families on summer Sundays and near a hydroelectric power station.
Durante el recorrido no hay tramos cuesta arriba difíciles, con excepción de una subida hacia Castelli CAlepio, dónde la ruta baja hacia el río Oglio y luego vuelve a subir.
Along the way, there is only one challenging ascent, in the Castelli Calepio area, where the cycle path descends towards the bed of the Oglio river and then goes up again.
El edificio fue realizado para defender el territorio (de hecho, se encuentra en una posición estratégica para el control del canal Pallavicino y el Río Oglio) y quiere imitar la forma del mismo territorio, adoptando una estructura trapezoidal.
Standing in a strategic position overlooking the Pallavicino Canal and the Oglio River, it resembles the shape of the territory, featuring a trapezoidal structure.
Valcalepio, la zona de producción se extiende hacia el norte desde los montes Orobie y hacia el este desde el lago de Iseo y el río Oglio, en una zona de colinas.
Valcalepio wine is produced, the production area extends northwards from the Orobie Mountains and eastwards from Lake Iseo and the Oglio River, mostly at foothills and in a hilly area.
Palabra del día
el sacacorchos