The use of one common curriculum, often in Spanish and with no reflection of indigenous peoples' worldviews, is endangering the survival of indigenous languages, cultures, traditions and identities. | La utilización de una curricula común, a menudo solo en español, y que no refleja las cosmovisiones de los pueblos indígenas, amenaza la supervivencia de sus lenguas, culturas, tradiciones e identidades. |
The present simple tense is used more often in Spanish than in English. | Se usa el tiempo presente simple más en español que en inglés. |
It seems to me that tag questions are used more often in Spanish than in English, no? I just did one! | ¿Me parece que se usa más coletillas interrogativas en español que en inglés, no es cierto? ¡Justo hice uno! |
