Your program was going so well, but now it's off-track. | Su programa iba muy bien, pero ahora se desvió del camino. |
Don't let this guy pull you off-track, man. | No dejes que este chico te saque del camino, tío. |
Ok, we're getting a little off-track here. | Bueno, nos estamos desviando un poco del tema aquí. |
Okay, I think we got a little off-track here. | Está bien, creo que nos dieron un poco fuera de la pista aquí. |
I prefer the stages with more off-track riding. | Prefiero las etapas con más fuera de pista. |
Hearts were torn, and the world became off-track. | Los Corazones se rompieron, y el mundo se desvió. |
One couple seems to be very good at getting us off-track from the study. | Una pareja parece ser buena para desviarnos del tema de estudio. |
I know they are slightly off-track and perhaps Parliament has discussed this. | Sé que están un poco desfasadas y quizás el Parlamento ya lo ha debatido. |
I'm getting a little off-track. | Me estoy saliendo un poco del camino. |
Are some human beings off-track? | ¿Están algunos seres humanos fuera de curso? |
