¡Mira la traducción de "off-the-peg" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The fashion for men and women includes off-the-peg clothes, bags, jewellery, perfume, sunglasses, accessories and more.	La moda, tanto de señora como de caballero, incluye, entre otros artículos, ropa de confección, bolsos, joyas, perfumes, gafas de sol y accesorios.
These products include accessories, footwear, watches, jewellery, off-the-peg clothes for men and women, glasses and an entire range of perfumes.	Entre estos productos se incluyen accesorios, calzado, relojes, joyería, artículos confeccionados para señoras y caballeros, sección de óptica y una colección completa de fragancias.
The Siedle Steel communication system is not an off-the-peg product, but a concept which allows customers to be involved in the design.	El sistema de comunicación Siedle Steel no es una sugerencia fuera de menú, sino un concepto que permite a los clientes involucrarse en el diseño de su entrada.
Like many expanding companies at the time, IBM relied on a mixture of permanent and temporary accommodation; in some locations as much as half its office space was in 'off-the-peg' structures.	Como muchas empresas en expansión en aquella época, IBM utilizaba una mezcla de alojamientos permanentes y temporales; en algunos puntos, hasta la mitad de los espacios de oficinas eran estructuras prefabricadas y adaptadas.
The aim of the complete renewal of the lighting system was to implement the original lighting concept at least as well as before - but with modern, future-proof, off-the-peg products.	El objetivo de la renovación completa de la instalación de iluminación era implementar el concepto de iluminación original, como mínimo con la misma calidad, pero empleando productos de serie modernos y preparados para el futuro.
Michael Kors is a world famous, award-winning designer of luxury accessories and off-the-peg clothes.	Michael Kors es un galardonado diseñador de accesorios de lujo y confección consagrado a nivel internacional.
The 'off-the-peg' federalist ideas which have blocked all proper solutions over the past few years should not be allowed to get a new lease of life in a different form, after the collapse of the Commission.	La escolástica federalista, que ha paralizado todas las soluciones válidas estos últimos años, no debe encontrar el medio de resucitar con otra forma después del naufragio de la Comisión.