It is a little off-message. | Está un poco fuera de contexto. |
You know when you go off-message. No, no, no, I did not... | Tú sabes cuando transmites un mensaje erróneo. No, no, no, no he... |
And I'm already off-message. | Ya me he ido del tema. |
Everybody else would be off-message - also as in critics of the war after the fall of Baghdad in April 2003. | Todo lo demás iba en la dirección equivocada, como en el caso de los críticos de la guerra después de la caída de Bagdad en abril de 2003. |
