Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They told me why they want us off their land. | Me dijeron por qué ellos no nos quieren en sus tierras. |
T's about control, humiliation and forcing them off their land. | Se trata del control, la humillación, y obligarlos a dejar su tierra. |
They drive family farmers, men and women, off their land. | Expulsan de su tierra a las familias campesinas, hombres y mujeres. |
The Sengwer people are being forced off their land. | Al pueblo sengwer lo están expulsando de sus tierras. |
A displaced family in Chocó, forced off their land by paramilitaries. | Una familia de desplazados en el Chocó, expulsada de sus tierras por los paramilitares. |
They have been forced off their land and out of rural villages. | Se les han expulsado de sus tierras y sus aldeas rurales. |
Some of the farmers have already begun selling off their land. | Algunos granjeros ya empezaron a vender sus tierras. |
The Guaraní always believed that fencing off their land was not dignified for them. | Los Guaraní siempre creyeron que cercar sus tierra no era digno de ellos. |
As a result, small- and medium-scale farmers have been pushed off their land. | A consecuencia, los pequeños y medianos agricultores han sido expulsados de sus tierras. |
They want us off their land. | Los quieren echar de sus tierras. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
