Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I know I'm a little off the beaten path.
Sé que estoy en un lugar poco frecuentado.
The journey becomes intense once off the beaten path.
El viaje se vuelve intenso fuera de los caminos trillados.
This place is a little off the beaten path.
Este lugar está un poco fuera del camino.
This place... is a little off the beaten path.
Este lugar está un poco fuera del camino.
It's off the beaten path, but nobody else will be around.
Está fuera de lo común, pero nadie más estará por ahí.
Visit four smaller, boutique wineries that are off the beaten path.
Visita cuatro bodegas boutique más pequeñas que están fuera de los caminos trillados.
In a quiet valley, off the beaten path, 20 km from Millau.
En un valle tranquilo, fuera del camino trillado, a 20 km de Millau.
It's a little off the beaten path, I guess.
Está un poco fuera de lo común, supongo.
Yeah, but we're, we're kind of off the beaten path.
Sí, pero estamos fuera de los caminos más concurridos.
That means we have to venture off the beaten path just a little.
Lo que significa que tenemos que aventurarnos en el camino.
Palabra del día
el regalo