Oferente | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Este plazo podrá ser ampliado por el emisor o el oferente.	That period may be extended by the issuer or the offeror.
Además, el oferente estará representado en los procedimientos de recurso.	In addition, the bidder will be represented in the appeal procedures.
Si el oferente no cumple con sus criterios, su oferta debe ser rechazada.	If the bidder does not meet your criteria, their bid isrejected.
Gastos estimados aplicados al inversor por el emisor o el oferente.	Estimated expenses charged to the investor by the issuer or the offeror.
El movimiento pasó de oferente de solidaridad a receptor de ella.	The movement went from offering solidarity to receiving it.
La Organización oferente deberá estar al día con sus obligaciones contractuales con LACNIC.	The offering Organization must be current with its contractual obligations towards LACNIC.
Sin embargo, esto no afectará el pago total acordado entre Wimdu y el oferente.	However, it does not affect the total payout agreed between Wimdu and the provider.
A menudo las conexiónes de teléfono e internet son adquiridas por el mismo oferente.	Telephone and internet connections are often available from the same provider.
El MINSA se convirtió en el principal oferente de servicios hospitalarios subcontratados por el INSS.	MINSA became the main hospital service supplier subcontracted by the INSS.
Todos E.7 Gastos estimados aplicados al inversor por el emisor o el oferente.	All E.7 Estimated expenses charged to the investor by the issuer or the offeror.