Primera ofensa dentro de un año escolar = 30 días b. | First offense within a school year = 30 days b. |
El pecado mortal es una ofensa grave al Padre Eterno. | Mortal sin is a grievous offense to the Eternal Father. |
Glorificar al Señor significa cantar Su santo nombre sin ofensa. | Glorifying the Lord means to chant His holy name without offense. |
La expresión del Otomo era una mezcla de confusión y ofensa. | The Otomo's expression was a mixture of confusion and offense. |
La cruz siempre será una ofensa, excepto para los redimidos. | The cross will always be an offense, except to the redeemed. |
Demostrando una vez más, la mejor ofensa es una buena defensa. | Proving once again, the best offense is a good defense. |
La ofensa era contra los tres tesoros: Buda, Dharma y Sangha. | Our offence was against the three treasures: Buddha, Dharma and Sangha. |
En un mundo civilizado esto sería una ofensa capital. | In a civilized world this would be a capital offense. |
Pero construir los muros de Jerusalén era una ofensa imperdonable. | But to build the wall of Jerusalem was an unpardonable offence. |
La predicación de la cruz es verdaderamente una ofensa. | The preaching of the cross is truly an offense. |
