Odair | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Odair Varela explica el proceso de preparación en un post con fotos [pt].	Odair Varela explains the process of preparation in a photopost [pt].
El profesor Oswaldo Alvez (derecha) y el investigador Odair Pastor Ferreira sostienen los materiales utilizados para producir Fentox (Foto: Inova)	Prof. Oswaldo Alvez (right) and researcher Odair Pastor Ferreira holding the materials used to produce Fentox (Photo: Inova)
El profesor Oswaldo Alvez (derecha) y el investigador Odair Pastor Ferreira sostienen los materiales utilizados para producir Fentox. (Fotografía: Inova)	Prof. Oswaldo Alvez (right) and researcher Odair Pastor Ferreira holding the materials used to produce Fentox (Photo: Inova)
Con la participación de artistas de diversas regiones del país, Contamos con la presencia de los siguientes representantes de Piracicaba; Carlos Mendes, Lucia Ricobello, Margarete Zenero, Natal Gonçalves y Odair Demarchi.	With the participation of artists from various regions of the country, We have the presence of the following representatives of Piracicaba; Carlos Mendes, Lucia Ricobello, Margarete Zenero, Natal Gonçalves and Odair Demarchi.
Diferencias urbanas Los conocimientos de la biología y del comportamiento de las diferentes clases de hormigas invasoras de ambientes urbanos resultaron esenciales para que los investigadores Odair Correa Bueno y Omar Malaspina consiguiesen crear el nuevo sistema de control de hormigas.	Urban differences The knowledge of biology and of the behavior of different ant invaders of urban environments was essential so that the researchers Odair Correa Bueno and Osmar Malaspina could mange to create a new system of ant control.
En la evaluación de Odair Gonçalves, presidente de la CNEN, la aprobación de Angra 3 es el primer paso para la retomada de un programa nuclear amplio, que incluye desde la fabricación del combustible hasta la producción de radiofármacos.	In the assessment of Odair Gonçalves, the president of CNEN, the approval of Angra 3 is the first step towards the resumption of a wide nuclear program, including everything from the manufacture of the fuel to the production of radiopharmaceuticals.
Durante siete semanas un concurso de escritura creativa [pt] promocionado por el joven periodista caboverdiano Odair Varela en su blog, Crioulo n'Descontra, ha incitado a los amantes de las palabras de tres continentes a instalarse tras su teclados y dejar actuar su imaginación.	Set over the course of seven weeks, a creative writing competition promoted by the young Cape Verdean journalist Odair Varela on his blog, Crioulo n'Descontra, has led a dozen word lovers from three different continents to get behind their keyboards and let their imaginations flow.
Con ese objeto Odair sugirió una serie de cuatro desafíos cuyas respuestas, escritas ya sea en forma de poesía o prosa, fueron publicadas en su blog.	Odair suggested a set of four challenges; the responses, written in either poetry or prose, were published on his blog.
En 1997, marcha a París donde estudiaría teoría de la música árabe y del laud árabe y en el 1998 estudia con el maestro Odair Assad en Córdoba.	In 1997, he travelled to Paris where he studied Arabian music and lute and in 1998 he studied with Odair Assad in Cordoba.