Ocz | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Bueno, hoy estamos viendo el OCZ Vertex SSD, pero aquélla para Mac.	Alright, today we're looking at the OCZ Vertex SSD, but the one for Macs.
El Apex, OCZ hace muchísimas.	The Apex, OCZ makes a ton.
Mejora la compatibilidad con los módulos de memoria OCZ DDR2-4200.	Enhance OCZ DDR2-4200 DRAM module compatibility.
Se trata de la OCZ Throttle.	This is the OCZ Throttle.
¿Existe alguna manera eficiente de recuperación de archivos de Vertex OCZ SSD en el escritorio?	Is there any proficient way to recover data from OCZ Vertex SSD on desktop?
En todos estos escenarios mencionados anteriormente, los datos de OCZ Vertex SSD se volverán inaccesibles cuando se corrompa o dañe.	In all these above mentioned scenarios, data from OCZ Vertex SSD will become inaccessible when it gets corrupt or damaged.
Además de Kingston, este software puede recuperar archivos de varias marcas de SSD, como Samsung, Crucial, SanDisk, OCZ, Plextor, etc.	Other than Kingston, this software can get back files from various brands of SSD including Samsung, Crucial, SanDisk, OCZ, Plextor, etc.
Sin embargo, no se desilusione incluso si no tiene copia de seguridad y sus archivos se han perdido, eliminado o quedar inaccesible en OCZ Vertex disco.	Nevertheless don't be disappointed even if you don't own backup and your files got lost, deleted or become unreachable on OCZ Vertex disk.
Además, también puede recuperar particiones perdida disco SSD Unidades fabricadas por OCZ Vertex, Supernova, Transcend, Kingston, Plextor, Seagate, Samsung y otras marcas famosas.	In addition, it can also recover lost partitions on SSD drives manufactured by OCZ Vertex, Supernova, Transcend, Kingston, Plextor, Seagate, Samsung and other famous brands.
Sin embargo, si el usuario posee una copia de seguridad de los datos de OCZ Vertex SSD, entonces no es necesario preocuparse mucho cuando la unidad deja de funcionar.	However, if user posses backup of data from OCZ Vertex SSD, then one need not worry much when the drive stops working.