Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Desearía que eso nunca hubiera ocurido.
I wish it never would have happened.
Es como si nada hubiera ocurido.
It's like nothing ever happened.
¿Por qué no se me había ocurido?
Why didn't I think of that?
Si un trabajo falla porque ha ocurido un error Sidekiq volverá a intentar ejecutarlo, lo que quiere decir que si se eleva una excepción en cualquier punto del método perform tenemos que asegurarnos de que no habrá efectos laterales no deseados si el código se vuelve a ejecutar.
If a job fails due to an error Sidekiq will retry that job. This means that if an exception is raised at any point in the perform method we need to be sure that there are no unwanted side-effects to the code being run again.
La página que está buscando no existe o algún error ha ocurido.
The Page you are looking for doesn't exist or another error occurred.
Porque lo que ha ocurido, en pocas palabras, para concluir esto: en 1987 ocurrió el derrumbe del mercado bursátil estadounidense.
Because, what's happened, just briefly, to conclude this: What happened, in 1987, we had the October collapse of the U.S. stock market.
Palabra del día
el estanque