Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The text is made up various octosyllable verses and always had a religious meaning referring to actions and persons from the Passion. | El texto está compuesto por varios versos octosílabos y tiene siempre un significado religioso que alude a los hechos y personajes de la Pasión. |
The text is made up various octosyllable verses and always had a religious meaning referring to actions and persons from the Passion. We sing in honour of holy chracters. | El texto está compuesto por varios versos octosílabos y tiene siempre un significado religioso que alude a los hechos y personajes de la Pasión. |
With a copla of four or five octosyllable lines, born around the middle of XIX. | Con copla de cuatro o cinco versos octosílabos, que debió aparecer a mediados del siglo XIX. |
Century. Its verses contain four octosyllable lines. THe second one and the fourth one rhyme amd we repeat a refrain between them. | Sus estrofas están formadas por cuatro versos octosílabos, en el cual riman el segundo y el cuarto y repiten un estribillo entre ellos. |
It is a copla made of four octosyllable lines, generally with a consonant rhyme. They normally turn into five by repetition of the second one, but also without repetition. | Se trata de una copla de cuatro versos octosílabos generalmente con rima consonante, que se convierten en cinco por repetición normalmente del segundo, o también sin repetición. |
Generally made up of four octosyllable verses. Tarantas Tarantas, they belong to the East songs, flamenco styles of the eastern provinces, Almeria and Murcia, songs of the mine and following a free metric system. | Tarantas Tarantas, pertenece a los cantes de Levante estilos flamencos de las provincias orientales, Almería y Murcia, cantes de la mina, y metrica libre, Cabeza inicial del estilo levantino es, sin duda posible, la taranta. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
