Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y aquí está volviendo a las ocho y cuarenta y dos.
And here you are returning at 8:42.
El reloj señalaba las ocho y cuarenta y cinco minu­tos cuando apareció en un gran salón.
The clock indicated a quarter before nine when he appeared in the great saloon.
Estudiantes: los estudiantes de segundo curso, encarnados por Robert Mictchum y Frank Sinatra, son demasiado mayores, pues cuando se rodó la película ya contaban con treinta y ocho y cuarenta años respectivamente.
Students: the students of second year, embodied by Robert Mitchum and Franck Sinatra, are too old, since when the movie was filmed they already had thirty eight and forty years old respectively.
Desde el 12, a las siete de la mañana, hasta el 21, a las ocho y cuarenta y cinco minutos de la noche, quedaban nueve días, trece horas y cuarenta y cinco minutos.
From seven in the morning of the 12 th to a quarter before nine in the evening of the 21 st there were nine days, thirteen hours, and forty-five minutes.
¿A qué hora nos tenemos que ir? - A más tardar a las ocho y cuarenta y cinco.
At what time do we have to leave? - No later than eight forty-five.
Palabra del día
la miel