Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Es muy, muy difícil entender esta inclinación por el comportamiento obstructivo.
It is very, very difficult to understand this penchant for obstructive behavior.
El carácter obstructivo es el más importante factor independiente de la limitación funcional.
The type of obstruction is the most important independent factor for functional limitation.
El obstructivo Primer Ministro, el Sr. Asquith, fue alejado al final de 1916.
The obstructive prime minister, Mr. Asquith, was removed at the end of 1916.
El defecto ventilatorio obstructivo es una circunstancia muy frecuente en los casos de silicosis complicada.
Obstructive ventilatory deficit is a very common situation in complicated silicosis.
La exploración funcional respiratoria puede ir desde normal hasta patrón obstructivo o mixto.
Lung function tests can range from normal to an obstructive or mixed pattern.
El funcional respiratorio era normal en 4 y en los 3 restantes tenía un patrón obstructivo.
Respiratory function was normal in 4 and the remaining 3 had an obstructive pattern.
Clásicamente se dividen los mecanismos de la IRA en pre-renal, parenquimatoso, y obstructivo.
Normally, the mechanisms potentially involved in ARF are divided into: pre-renal, parenchymatous, and post-renal.
Por eso es esencial ayudar al cuerpo a liberarse del mal obstructivo.
That is why it is essential to help the body to free itself from the obstructive evil.
Adenocarcinoma obstructivo del cardias.
Obstructing adenocarcinoma of the cardias.
Se concluye que el 42 % de los casos, debuta con un cuadro obstructivo que requiere cirugía de urgencia.
This study concluded that 42% of cases with obstructive picture debut requiring emergency surgery.
Palabra del día
el otoño