Si podemos mejorar la oferta, le obsequiaremos dos entradas al cine. | If we can beat the offer, we'll give you two free movie tickets. |
Le obsequiaremos con una tarjeta para utilizar el transporte público durante su estancia. | The hotel offers a free card to use public transport during the entire stay. |
Además, te obsequiaremos con un vale del 10 % de esa diferencia para tu próximo vuelo. | We'll also give you a voucher worth 10% of that difference for your next flight. |
Di que nos has visto en Guiacat y te obsequiaremos con una botella de cava gratuita. | Say you saw us on Guiacat and you will get a free bottle of cava. |
Si esta es tu primera vez,apuntate a nuestra Newslettery te obsequiaremos con un5% de descuentoextra. | If this is your first time,sign up for our Newsletterand we will give you an extra5% discount. |
Además, obsequiaremos un retrato a todos los jugadores que inicien sesión durante la temporada de jerarquía. | We're also giving away a portrait to all players who log in during the ladder season. |
Por cada reserva, te obsequiaremos los puntos correspondientes a tu cuenta en el momento de salida. | For each reservation, we'll add you the corresponding points to your account when you check out. |
Di que nos has visto en Guiacat y te obsequiaremos con una botella de cava gratuita. | Say you saw us on Guiacat and you will get a free bottle of cava and wine. |
Di que nos has visto en Guiacat y te obsequiaremos con una botella de vino o cava. | Say you saw us on Guiacat and you will get a free bottle of cava and wine. |
¡Tráigala con usted! Si podemos mejorar la oferta, le obsequiaremos dos entradas al cine. | Bring it in! If we can beat the offer, you get two free movie tickets. |
