Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sometimes people with Tourette's disorder blurt out obscene words, insult others, or make obscene gestures or movements.
Algunas veces las personas con el Desorden de Tourette pueden decir palabras obscenas, insultar a otros o hacer gestos y movimientos obscenos.
Any player or substitute who attacks a match offi cial or is guilty of using offensive, rude or obscene gestures or language must be sent off.
Todo jugador o sustituto que ataque a un componente del equipo arbitral o sea culpable de emplear lenguaje o gestos ofensivos, groseros u obscenos, deberá ser expulsado.
The soldiers also made obscene gestures at Lebanese Army soldiers.
Además, hicieron gestos obscenos a los soldados del Ejército libanés.
Drivers yell rude things at them and they reply with obscene gestures.
Les gritan cosas y ellas devuelven los insultos con gestos obscenos.
Photos of any obscene gestures and/or lewd behavior.
Fotos de gestos obscenos y/o comportamiento lascivo (como mostrar el dedo medio, por ejemplo).
Well, it says on your ticket that the stadium reserves the right to eject anyone using obscene gestures.
Bueno, en tu entrada dice que el estadio se reserva el derecho a expulsar a cualquiera que haga gestos obscenos.
This includes the act of using obscene or profane language in verbal, physical or written form or in pictures, caricatures or obscene gestures on any school property.
Esto incluye el acto de usar lenguaje obsceno o profane en forma verbal, física o escrita o en dibujos, caricaturas o gestos obscenos en cualquier propiedad escolar.
During recreation you must not attempt to contact or communicate with persons outside of your assigned recreation area through shouting, hand signals and/or obscene gestures.
Durante el esparcimiento no deberá tratar de ponerse en contacto ni comunicarse con personas que estén fuera del área de esparcimiento a la que está asignado, mediante gritos, señales con las manos y/o gestos obscenos.
Show all meanings of dream of a woman we share, or curse us (It makes obscene gestures, spitting, we want badly, or tell us any other form of curse).
Mostrar todos los significados de soñar con una mujer que nos Comparte ó nos Maldice (Nos hace señas obscenas, escupe, nos desea mal, ó nos dice cualquier otra forma de maldición).
The band has its own peculiar repertoire, consisting of obscene and tavern songs, widely appreciated by the townies, which are used to strike them up together with the band, accompanying themselves with obscene gestures.
La banda tiene su particular repertorio, que consiste en canciones obscenas y de taberna, mucho apreciadas por los aldeanos, que suelen entonarlas junto con la banda, acompañándose con gestos vulgares.
Palabra del día
poco profundo