Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El centro se inauguró en 2003 como medida del gobierno guatemalteco tras la devastación que ocasionó el huracán Mitch cinco años antes, con el objetio de reactivar la zona.
The centre was opened in 2003 by the Guatemalan government in an attempt to revive the area after the devastation caused by Hurricane Mitch five years earlier.
La mayoría de los negociadores parecen coincidir en abandonar o posponer el objetio esencial de ejercer controles obligatorios de las emisiones, al tiempo que promueven mercados para el intercambio global de permisos para contaminar.
Most negotiators seem to agree on abandoning or postponing the essential goal of mandatory emissions controls, while promoting markets for the global trade of permits to pollute.
Palabra del día
las sombras