Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es necesario que todos obedezcan la ley. | It is necessary that everybody obey the law. |
Les exige que obedezcan la ley natural, para preservar su salud física. | He requires them to obey natural law, to preserve physical health. |
Por favor obedezcan la ley. | Please obey the law. |
Por favor, obedezcan la ley. | Please obey the law. |
A los creyentes de nuestros días no se les dice que obedezcan la ley de Moisés. | Believers living today are not told to obey the law of Moses. |
Cuando la Comisaria dice que utilizamos todos los instrumentos a nuestro alcance para hacer que los israelíes respeten los acuerdos internacionales y obedezcan la ley, creo que pueda ser cierto. | When the Commissioner says that we are using all the instruments at our disposal to get the Israelis to observe international agreements and obey the law, I do not think that can possibly be the case. |
El Gobierno solicita a los dueños, editores y periodistas que obedezcan la ley, el patriotismo y sigan las pautas y éticas del periodismo en su objetivo por comunicar, informar y entretener a las personas. | The government requires the owners, editors and journalists to abide by the law, patriotism, follow the guidelines and ethics of journalism in their aim to spread news, inform and entertain people. |
Como instituciones mediadoras, las escuelas son a menudo el primero entorno en el que los niños inmigrantes aprenden las expectativas puestas en ellos para que obedezcan la ley, observen las normas sociales, y desarrollen la capacidad de implicarse en actuaciones cívicas. | As mediating institutions, schools are often the primary arena for im- migrant children to learn about the expectations placed on them to obey the law, to observe social norms, and to develop the capacity to engage in the civic arena. |
Obedezcan la ley si es que valoran la vida. | Follow the law if you value your lives. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
