Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cada scout del mundo obedece la ley de su movimiento. | Each Scout in the world obeys the law of its movement. |
Al ser mi padre militar, ella obedece la ley. | With my dad in the army, she follows the law. |
No obedece la ley de los creadores. | You do not obey the law of the creators. |
Pero el que obedece la ley es alegre. | But whoever obeys the law is happy. |
Si no obedece la ley resultará en serias consecuencias y podría arriesgar su vida. | Failing to follow the law will result in serious consequences and may risk your life. |
Mantente alejado de mí y de mi familia obedece la ley y estaremos bien. | Well, you just stay far away from me and my family, obey the law, and we'll be fine. |
El funcionario controlará a su hijo para comprobar que obedece la ley y los términos de su libertad vigilada. | The officer will keep an eye on your child to make sure he or she obeys the law and follows the terms of probation. |
¿Qué distinción significante hay entre la persona que guarda la ley pero comete pecado y la persona que no obedece la ley? | What meaningful distinction is there between the person who knows the law but sins and the person who does not know the law? |
Eso es lo que el profesor de Yale Tom Tyler encontró cuando comenzó a estudiar en los años 70 por qué la gente obedece la ley. | Well, that's what Yale professor Tom Tyler found when he began to study as far back in the '70s why people obey the law. |
Vemos por lo tanto que el justo –o recto– es aquel que obedece la ley, y ser justificado es ser hecho guardador de la ley. | So we see that the just, or righteous, man is the man who obeys the law, and to be justified is to be made a keeper of the law. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
