Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Es solo una fase o va a ser siempre así?
Is that just a phase or is it always going to be like that?
¿Lo podré hacer solo o va a entrar usted conmigo...?
Am I going alone or you're going to end up coming with...
Tiene hasta las 3:00 o va a perderlos.
He has until 3:00 or he's gonna lose them.
Por favor, conténgase, Sr. Garibaldi, o va a lastimarse.
Please restrain yourself, Mr. Garibaldi, or you will hurt yourself.
¿Va a quedarse ahí ladrando, o va a jugar béisbol?
Are you gonna stand there yapping, or play some baseball?
¿Se puede detener BlackLore, o va a ser su próxima víctima?
Can you stop BlackLore, or will you become his next victim?
¿Es este el final o va más allá de eso?
Is that the end, or does it go beyond that?
¿Esto está incluido en el trato, o va a timarnos?
Is this included in our deal, or are you gonna fleece us now?
Tendrá que mejorar eso, o va a perder la discusión.
You gotta do better than that. You'll lose the argument.
Pero o va a hablar conmigo o no.
But you're either going to talk to me or not.
Palabra del día
el inframundo