sin traducción directa |
En la primera convocatoria de O Teu Xacobeo fueron concedidos más de 300 proyectos, de los cuales el 41% ya se realizaron o están en marcha con iniciativas en las cuatro provincias y en más de 140 ayuntamientos gallegos. | In the first call of O Teu Xacobeo more than 300 projects were awarded, of which 41% have already been carried out or are underway with initiatives in the four provinces and in more than 140 Galician town councils. |
De noviembre a mayo, PROTURGA llevará a cabo 10 viajes de familiarización en 10 tramos de las 10 rutas que componen el Camino de Santiago bajo el proyecto Facendo Camiño, una iniciativa de esta asociación de profesionales del turismo auspiciada en el programa O Teu Xacobeo. | From November to May, PROTURGA will carry out 10 familiarization trips in 10 sections of the 10 routes that make up the Camino de Santiago under the Facendo Camiño project, an initiative of this association of tourism professionals sponsored in the O Teu Xacobeo program. |
