¿Que tal un poco de gratitud o alguna emoción humana? | How about a little gratitude or any human emotion whatsoever? |
¿Tienes un barco, o alguna manera para salir de la isla? | Do you have a boat, some way off the island? |
¿Te gusta algún juego o alguna serie de libros? | Do you like a certain game or book series? |
Lo que conocemos: Contraseñas, un PIN o alguna información personal. | What we know: Passwords, a PIN or some personal information. |
Nunca podemos hablar sobre Bo o alguna de sus habilidades. | We can never talk about Bo or any of her abilities. |
Usted encontrará que no está aquí, o alguna otra cosa. | You will find it is not here, or something else. |
Muchos programas siguen el enfoque configure de GNU (o alguna variación). | Many programs follow the GNU configure approach (or some variation). |
Había atravesado un divorcio o alguna otra experiencia traumática. | She had undergone a divorce or some other traumatic experience. |
¿Esta o alguna otra institución planta árboles en el ejido? | Does this or some other institution plant trees on the commons? |
Tal vez él llevó un diario o alguna especie de bitácora. | Maybe he kept a diary or some sort of log. |
