Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
If possible, do nyas.
Si es posible, puede hacer nyas.
If possible do nyas.
Si es posible haga nyaas.
This is the 3rd type of chant you can do while in the nyas position.
Este es el tercer tipo de cántico que usted puede hacer mientras está en la posición de nyas.
By doing nyas, we channelise the divine energy derived from the chanting to that particular spiritual energy centre.
Al hacer nyas canalizamos la energía divina derivada del canto hacia ese centro de energía espiritual particular.
By doing nyas, we channel the divine energy derived from the chanting to that particular spiritual energy centre.
Haciendo nyaas, canalizamos la energía divina obtenida del canto a ese centro de energía espiritual en particular.
The position of nyas, is the position where we have to focus our spiritual energy by placing our bunched fingers when chanting.
La posición de nyas, es aquella por la que enfocamos nuestra energía espiritual con los dedos agrupados mientras se hace el canto.
The position of nyas, is the position where we have to focus our spiritual energy by placing our bunched fingers when chanting.
La posición de los nyaas, es la posición en la cual tenemos que enfocar nuestra energía espiritual mediante la colocación de nuestros dedos agrupados mientras cantamos.
For example, if the remedy was to do nyas on the mid-brow chakra(Ādnyā-chakra) it would look like this.
Por ejemplo, si el remedio consistiera en hacer nyaas en el chakra adnyaa (el centro de energía en la región del medio de la frente) se vería así.
For example if the remedy was to do nyas on themid-brow chakra(Ādnyā-chakra) the energy centre in the mid-brow region) it would look like this.
Por ejemplo, si el remedio fuese realizar nyaas en el chakra Aadnyaa (el centro energético en la región del medio de la frente) se vería así.
By doing nyas, we channel the divine energy derived from the chanting to that particular spiritual energy centre. By so doing that energy is dispersed to the organs in that area.
Mediante los nyas, canalizamos la energía divina derivada del canto a ese centro de energía espiritual en particula, lo cual hace que la energía se disperse a los órganos de esa zona.
Palabra del día
somnoliento