Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This report has more information on the current global nutrition challenges. | Este informe contiene más información sobre los desafíos actuales en la nutrición global. |
What role can CIMMYT play in addressing global nutrition challenges? | ¿Qué papel puede jugar el CIMMYT para abordar los desafíos de la nutrición global? |
The Second International Conference on Nutrition (ICN2): Working to address today's major nutrition challenges. | La Segunda Conferencia Internacional sobre Nutrición (CIN-2): Trabajar para abordar los principales desafíos nutricionales actuales. |
You will not solve the nutrition challenges if there is no political will. | Sin voluntad política no se solucionarán los problemas en materia de nutrición. |
Listening to presentations it is clear that most of the nutrition challenges in the different countries are similar. | Al escuchar las presentaciones, queda claro que la mayoría de los desafíos de nutrición en los diferentes países son similares. |
In response to these challenges, policies related to nutrition have broadened in scope, become more nuanced and address new nutrition challenges. | En respuesta a estos desafíos, las políticas relacionadas con la nutrición han ampliado su alcance, se han matizado y abordan nuevos retos de nutrición. |
Main Speaker: Shawn Baker, Bill and Melinda Gates Foundation, said nutrition challenges were less about science than about politics. | Orador principal: Shawn Baker, Fundación Bill y Melinda Gates, dijo que los desafíos de la nutrición tienen que ver menos con la ciencia que con la política. |
We are prioritizing areas where CIMMYT can play a key role to address global nutrition challenges and partner effectively with leading nutrition groups worldwide. | Estamos priorizando las áreas donde el CIMMYT puede desempeñar un papel clave para abordar los desafíos de la nutrición global y asociarse de manera efectiva con los principales grupos de nutrición de todo el mundo. |
It aimed to address global nutrition issues and challenges, propose a flexible policy framework to address nutrition challenges, and identify priorities for enhanced international cooperation on nutrition. | Su objetivo era abordar problemas y retos globales sobre nutrición, proponer un marco flexible para tratar los retos nutricionales mundiales, e identificar prioridades para reforzar la cooperación internacional en materia de nutrición. |
The conference will bring together high-level ministers and senior national policymakers from the fields of agriculture, nutrition and health to discuss how to tackle today's major nutrition challenges. | La conferencia reunirá a ministros y responsables de alto nivel de las políticas nacionales de agricultura, alimentación y salud para discutir sobre cómo hacer frente a los principales retos de la nutrición de hoy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
