Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We are far removed from the ancient concept of the Earth as a nurturing mother!
¡Estamos lejos del antiguo concepto de la Tierra como madre nutriente!
There's no greater bond than a nurturing mother and her child.
No hay un lazo más grande que el de una madre y su hijo.
Photo top right: Agnihotra on the road, supporting and nurturing mother Earth.
Foto arriba a la der.: Agnihotra en el camino, apoyando y retribuyendo a al madre Tierra.
In Ancient Greece, she was known as Demeter, nurturing mother of blond hair, represented by heads of wheat.
En la Antigua Grecia se conocía como Demeter, madre nutricia de cabellera rubia, representada por espigas de trigo.
This votive statuette is a tribal representation of Krishna in the arms of his nurturing mother, Yashoda, a symbol of maternal love.
Estatuilla votiva, representación tribal de Krishna en los brazos de su madre nutricia Yashoda, emblema del amor maternal.
His relation of similarity to the father is privileged over his relation to the nurturing mother, whose exemplarity is eclipsed.
Su relación de similaridad con el padre es privilegiada respecto a la de la madre nutridora, cuya ejemplaridad es eclipsada.
When children are small, the nurturing mother is the main model or exemplar for their concept of the human.
Cuando los niños son pequeños La madre que nutre es el modelo o ejemplar para formación de su concepto de lo humano.
I told you we were into nurturing Mother Earth.
Te dije que nos adentrabamos a la madre naturaleza.
These themes are developed in harmony with the three aspects of the divine Female: the unvanquished Maiden, the nurturing Mother and the wise Crone.
Estos temas se desarrollan en armonía con los tres aspectos divinos Femeninos: la Virgen no conquistada, la Madre que alimenta y la sabia Anciana.
Their common element is that they are all about honouring, cherishing and nurturing Mother Earth, our beautiful planet, and all living beings that she so abundantly sustains.
Su elemento común tiene que ver con honrar y nutrir a la Madre Tierra, nuestro planeta tan hermoso, y todos los seres vivientes que ella sostiene con tanta abundancia.
Palabra del día
aterrador