Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Y eso quiere decir rapa nui: el ombligo del mundo. | And in fact, rapa nui means the navel of the world. |
Mahalo nui loa Chic Naturals para las meriendas saludables increíbles! | Mahalo nui loa Chic Naturals for the incredible healthy snacks! |
Esta fiesta es un homenaje a la cultura rapa nui y dura dos semanas. | This festival celebrates the rapa nui culture and lasts for two weeks. |
La perouse rapa nui ofrece servicio de transporte al aeropuerto, de forma gratuita. | La Perouse Rapa Nui offers an airport shuttle, free of charge. |
¡Conoce los centros ceremoniales rapa nui para sumergirte en la historia de esta maravillosa isla! | Visit rapa nui's ceremonial centers to learn more about the history of this wonderful island! |
Los alii nui eran considerados descendientes directos de los dioses y asumían una gran responsabilidad debido a eso. | The alii nui were considered direct descendents of the gods and thus carried great responsibility. |
La supervivencia del rapa nui como lengua viva es solamente uno de los factores que explican este predominio. | The survival of Rapa Nui as a living language is just one of the factors accounting for this dominance. |
Conoce los mudos espectadores del pasado de rapa nui: los mundialmente famosos moai, gigantes esculturas talladas en ceniza compacta. | Come see the silent spectators of Rapa Nui's past: the world famous moai, giant sculptures made of compacted volcanic ash. |
El alii nui, o alto jefe, mantenía el estado y producía un conjunto de requisitos necesarios para que sea ejercido por todo ser inferior a él. | The alii nui, or high chief, maintained ultimate status and elicited a set of requirements necessary for all below him to follow. |
Ubicado en una villa maravillosamente renovada, la perouse rapa nui ofrece alojamiento acogedor en solo tres amplias suites y un bungalow independiente. | Set in a delightfully renovated villa, La Perouse Rapa Nui offers cosy bed and breakfast accommodation in just three spacious suites and one independent bungalow. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!