Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El nuevo párrafo primero del preámbulo recuerda la resolución aprobada el año pasado. | The new first preambular paragraph recalls the resolution adopted last year. |
Queda aprobado el nuevo párrafo del preámbulo con las enmiendas propuestas. | The new preambular paragraph, with amendments proposed, was adopted. |
El nuevo párrafo dispositivo que se propone presenta graves deficiencias. | The proposed new operative paragraph was seriously flawed. |
La Sra. Warzazi propuso la inserción en la parte dispositiva de un nuevo párrafo 15. | A new operative paragraph 15 was proposed by Ms. Warzazi. |
Se introduce un nuevo párrafo para que la codificación digital permita el acceso del control parental. | A new paragraph is introduced to indicate that the digital encoding must allow parental control. |
Se ha incorporado un nuevo párrafo preambular y algunas actualizaciones de carácter técnico en el texto. | A new preambular paragraph and a number of technical updates have been incorporated into the text. |
Ahora en el nuevo párrafo tercero del preámbulo tan solo se habla de los intercambios con fines pacíficos. | A new third preambular paragraph now deals exclusively with exchanges for peaceful purposes. |
Ahora incluye un nuevo párrafo en el preámbulo en su importancia política con relación a la prevención de conflictos. | It now includes a new preambular paragraph on its political importance with regard to conflict prevention. |
En tu publicación de Medium, comienza agregando un nuevo párrafo. | In your Medium post, start by adding a new paragraph. |
Para empezar un nuevo párrafo, deje una línea vacía. | To start a new paragraph, leave an empty line. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
