Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Sobre las pulsaciones del nucleon hay só lo conjecturas, por falta del experimento.
About the throbs of the nucleon, merely guesswork, failing the experiment.
Las propiedades del fluen, la configuración del nucleon, sugieren la realización de un microscopio fluenico.
The fluen's properties, the configuration of the nucleon, suggest the achievement of a fluenic microscope.
Sospechamos un fenómeno de propagación, sugerido por las oscilaciones del nucleon: en el átomo se inicia una formación fluenica toroidal.
We suspect a propagation phenomenon, suggested by the nucleon's oscillations: in the atom a toroidal fluenic formation is initiated.
De hecho, el nucleon es solo el peinado fluenico, que tiembla como un diapasón, en su tendencia de desencadenarse.
In fact, the nucleon is only the fluenic hairdo, that trembled like a fork in its tendency to unbind itself.
El nucleon emite permanentemente su imagen, teniendo como generadores de informaciones las vibraciones del fluen del cual esta constituido.
The nucleon permanently gives out its image, having the vibrations of the fluen of which it is formed as information generators.
La densidad del fluen en el nucleon consiste solo de la cantidad de orientación, que le da el estado duro, el estado sólido de la materia.
The fluen's density in the nucleon consists only of the quantity of orientation, which gives its tough state, the solid state of matter.
Este oscilador viajero, en su interacción con un átomo, puede cambiar sus parámetros de movimiento, o, por qué no, puede convertirse en un oscilador estacionario –nucleon!
This traveling oscillator, in its interaction with an atom, may change its movement parameters, or, why not, may become a stationary oscillator–a nucleon?.
Este oscilador viajero, en su interacción con un átomo, puede cambiar sus parámetros de movimiento, o, por qué no, puede convertirse en un oscilador estacionario nucleon!
This traveling oscillator, in its interaction with an atom, may change its movement parameters, or, why not, may become a stationary oscillator–a nucleon?.
El nucleon siendo más de un perpetuum mobile (la prueba, la existencia de la materia), la superconductividad contiene los embriones de una lima eterna!
The nucleon being more than a perpetuum mobile (the proof being the existence of matter), the superconductivity contains the embryo of an eternal file!
El nucleon siendo más de un perpetuum mobile (la prueba, la existencia de la materia), la superconductividad contiene los embriones de una lima eterna! El corazón.
The nucleon being more than a perpetuum mobile (the proof being the existence of matter), the superconductivity contains the embryo of an eternal file!
Palabra del día
el hombre lobo