Yo noyo realmente no me siento bien en este momento. | I don'tI really don't feel good right now. |
El molde está formado por un lado de noyo y dos lados de cavidad. | The mold consists of a core side and two cavity sides. |
Técnica de proceso El molde está formado por un lado de noyo y dos lados de cavidad. | Process technology The mold consists of a core side and two cavity sides. |
Se puede utilizar una imagen infrarroja de un noyo para determinar si está funcionando con un exceso de temperatura. | An infrared image of a core can be used to determine if it is running too hot. |
Mediante el retroceso de la placa de posicionamiento, se coloca la preforma en otro noyo del molde y se inunda con poliuretano/poliurea por ambos lados. | Retracting the index plate sets the preform on another mold core and floods both sides with polyurethane/polyurea. |
Un proceso con noyos laterales sincronizados permite descartar daños en el molde; el noyo principal se desplaza separadamente y siempre antes que los noyos laterales. | A sequence with synchronized side cores prevents damage to the mold; the main core moves separately and always ahead of the side cores. |
Un proceso con noyos laterales sincronizados permite descartar daños en el molde; el noyo principal se desplaza separadamente y siempre antes que los noyos laterales. | A sequence with synchronised side cores prevents damage to the mould; the main core moves separately and always ahead of the side cores. |
Luego se abre el molde y el lado de noyo se empuja a la segunda mitad de la cavidad para que pueda inyectarse el segundo material. | The mold is then opened and the core side is pushed onto the second cavity half so that the second material can be injected. |
Yo noYo no he acabado de leer. | I'm— I'm not done with it yet. |
En Noyo Harbor - NUEVO remolque de viaje / cubierta amueblada, impresionantes vistas y sonidos. | In Noyo Harbor - BRAND NEW Travel trailer / furnished deck, Awesome views and sounds. |
