Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So now I'm going to show you the hands-free, autonomous self-replication.
Ahora voy mostrar el manos libre, autónomo auto replicación.
So now I'm going to show you a picture.
Les mostraré una foto.
So now I'm going to show you some tricks where the misconceptions are turned around into rules of thumb.
Y les voy a mostrar algunos trucos en los que los malentendidos se transforman en reglas prácticas.
So now I'm going to show you a number of projects that we've built, from one-dimensional, two-dimensional, three-dimensional and even four-dimensional systems.
Ahora voy a mostrarles una serie de proyectos que construimos, desde sistemas unidimensionales, bidimensionales, tridimensionales y hasta cuatridimensionales.
So now I'm going to show you some clips from the other big project of my life this year, "The Tempest."
Ahora voy a mostrarles unos video clips de otro gran proyecto en mi vida, de este año: "La tempestad". Es una película.
Now I'm going to show you this in 3D.
Ahora les voy a mostrar esto en 3D.
Now I'm going to show you the results from the EEG recording.
Ahora voy a mostrarle los resultados de la grabación de EEG.
Now I'm going to show you a map.
Ahora voy a mostrarles un mapa.
Now I'm going to show you what that does to our societies.
Ahora, voy a mostrarles qué efecto tiene esto en nuestras sociedades.
Now I'm going to show you how business as usual will affect this.
Ahora les mostraré cómo los negocios usuales le afectan.
Palabra del día
la garra