Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Unos 60 de los 724 hombres del principio siguen con vida, todavía participan en el estudio, la mayoría tiene noventa y tantos. | About 60 of our original 724 men are still alive, still participating in the study, most of them in their 90s. |
Aunque a menudo entre bambalinas y sin bombo o foco de atención, miembros clave de la IRG han jugado un papel importante en aspectos significativos de los movimientos anti-coloniales y anti-guerra del continente en los últimos noventa y tantos años desde la fundación de la IRG en 1921. | Though often behind-the-scenes and without fanfare or spotlight, key members of WRI have played significant roles in significant aspects of the continents anti-colonial and anti-war moments over the past 90-plus years since WRI's 1921 founding. |
Hay una realidad que son las viviendas, el noventa y tantos por ciento de nuestros edificios. | There is a reality that are dwellings, more than ninety percent of our buildings. |
No, eso dejamos de hacerlo en el año noventa y tantos o una cosa así. | No, we stopped doing that sometime during the nineties. |
He tenido la oportunidad de saludar al primer sacerdote —noventa y tantos años— que había ido allí a fundar tantas comunidades. | I had the opportunity to greet the first priest—in his 90s—who had gone there to found many communities. |
En algunos países –en consultas realizadas recientemente aquí en España estaba cerca del noventa y tantos por cien- creen que no estamos solos y que los ETs son reales. | Some countries–in polls that they did recently here in Spain it was 90-some percent–think that we're not alone and ETs are real. |
Ese noventa y tantos por ciento que no está detectado es una componente de materia oscura y otro componente, el setenta y tantos por ciento, que se llama energía oscura. | That ninety something percent which hasn't been detected is a dark matter component and another component, which makes up sixty something percent, is called dark energy. |
Las mujeres de mi familia viven hasta los noventa y tantos. | The women in my family live into their nineties. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
