Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Muchos de los papeles, que abarcaban desde Septiembre de mil novecientos setenta y tres hasta el mismo mes de dos mil seis, ya carecían de valor, o al menos eso pensábamos. | Many of the documents, which went from September nineteen hundred and seventy three to the same month in two thousand and six, had lost their value, or so we thought. |
¡Novecientos setenta millones de euros - suma totalmente insuficiente teniendo en cuenta la gravedad de la crisis - es un comienzo para financiar sobre todo el régimen de compra-destrucción y subsidiariamente las pruebas de detección! | Of course, EUR 971 million is not enough by far given the serious nature of the situation; it is merely a starting point to mainly fund the 'purchase for destruction' scheme and possibly the screening tests, if necessary. |
Sacerdotes: los hijos de Jedaía, de la casa de Jesúa, novecientos setenta y tres. | The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three. |
Desde mil novecientos setenta y dos, el Rey no ha podido nunca desmantelarla enteramente. | Since 1972 the King has been unable to wholly dismantle it. |
Hecho en Denpasar (Bali), a veinticuatro de febrero de mil novecientos setenta y seis. | Done at Denpasar, Bali, this twenty-fourth day of February in the year one thousand nine hundred and seventy-six. |
Hay un antes y un después de Septiembre de mil novecientos setenta y nueve (hace tanto tiempo ya). | There is a before and an after September nineteen hundred and seventy nine (so long ago already). |
Los sacerdotes: los hijos de Jedaía, de la casa de Jesuá, novecientos setenta y tres; | The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy-three. |
Los sacerdotes: los hijos de Jedaías, de la casa de Jesuá, novecientos setenta y tres; | The priests: The children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy-three. |
Los sacerdotes: los hijos de Jedaía, de la casa de Jesuá, novecientos setenta y tres; | The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three. |
Los sacerdotes: los hijos de Jedaías, de la casa de Jesuá, novecientos setenta y tres; | The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
