Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Possession is expressed with the enclitic -s, which attaches to the end of a (possibly complex) noun phrase.
La posesión se expresa con el enclítico-s, que se une al final de una frase (posiblemente compleja) sustantivo.
The noun phrase contains two subjects.
El sintagma nominal contiene dos sujetos.
We see that it chose the noun phrase: Adjective plus noun.
Vemos que escogió la frase sustantival: Adjetivo más sustantivo.
A simple subject consists of a noun phrase or a nominative personal pronoun.
Un sujeto simple consiste de un nombre o un pronombre personal nominativo.
So we call it a noun phrase.
Entonces la llamamos una frase nominal.
Has the noun phrase structure changed?
¿Ha cambiado la estructura de la frase nominal?
When the phrase starts with a noun phrase and ends with an infinitive verb.
Cuando la frase empiece con una frase sustantival y termine con un verbo en infinitivo.
However, notice that there is another identical expression which is not a noun phrase.
Note, sin embargo, que hay otra expresión idéntica que no es una frase sustantival.
Enter your noun phrase in singular only, unless it means something else when in plural.
Ingrese su frase sustantival solo en singular, a menos que su plural signifique algo distinto.
An appositive is anoun or noun phrase that followsanother noun or pronoun and explains it.
Una expresión apositiva es unsustantivo o una frase nominal que sigue a otro sustantivo o pronombre y lo explica.
Palabra del día
el coco