If you are at work, notify your supervisor. | Si usted se encuentra en el trabajo, notifique a su supervisor. |
If you are not well, notify your supervisor. | Si no está bien, avísele a su supervisor. |
If you feel you are being discriminated against, promptly notify your supervisor. | Si se siente discriminado, infórmeselo rápidamente a su supervisor. |
If any guards are missing or broken, notify your supervisor immediately so they can be replaced or repaired. | Si cualquier resguardo falta o están quebrados, avísele a su supervisor inmediatamente de modo que puedan ser reemplazados o reparados. |
If you acquire additional education or training, please notify your supervisor or the Pitzer Human Resources Office. | Si usted adquiere educación o entrenamiento adicional, por favor notifique a su supervisor o a la Oficina de Recursos Humanos. |
Inspect the brake fluid and engine fluid, and notify your supervisor if any adjustments/repairs need to be made. | Inspeccione el líquido de los frenos y de la máquina, y avísele a su supervisor si necesita cualquier ajustes/reparaciones. necesarios. |
If you find a piece of equipment that needs repair, notify your supervisor and follow your employer's lockout/tag-out procedures. | Si se encuentra una pieza de equipo que necesita reparación, avísele a su supervisor y siga los procedimientos de cierre patronal/etiquete fuera de orden de su empleador. |
Please notify your supervisor by this Friday whether you will attend and who you will bring so we can prepare name tags. | Por favor notifique a su supervisor antes de este viernes si va a asistir y a quién traerá para que podamos preparar las etiquetas de nombre. |
If this occurs, notify your supervisor immediately following any such interaction and communicate to your supervisor the substance and purpose of your interaction. | Si esto sucede, notifique a su supervisor inmediatamente después de dicha interacción y comunique a su supervisor la esencia y el propósito de su interacción. |
Employees are expected to be at work when the office is officially open; if you are unable to be at work you must notify your supervisor that you are taking personal leave. | Se espera que los empleados estén en el trabajo cuando la oficina esté oficialmente abierta; Si no puede estar en el trabajo, debe notificar a su supervisor que está tomando licencia personal. |
