Si no pueden terminar el trabajo, notificaría al FBI. | They can't get the job done, I'd notify the fbi. |
Y si algo sucediera, la aplicación le notificaría inmediatamente. | And if something were to happen, the application would notify you immediately. |
La Secretaría declaró que se notificaría al Contralor esa transferencia. | The Secretariat stated that the Controller would be notified of that transfer. |
Paso 3: La siguiente pantalla le notificaría de tener una actualización disponible. | Step 3: The subsequent screen would notify you of having an available update. |
Yo sería muy feliz, si usted tiene una familia agradable, me notificaría. | I would be very happy, if you have a nice host family, would notify me. |
En febrero de 2010 la Secretaría notificaría al RvA las medidas correctivas tomadas. | The Secretariat will notify the RvA of the corrective actions in February 2010. |
En este contexto, el Gobierno afirmó que notificaría los resultados al Relator Especial. | In this context, the Government stated that it would inform the Special Rapporteur of the findings. |
En enero de 2009 la Secretaría notificaría al RvA las medidas correctivas adoptadas. | The Secretariat was to notify the RvA of the corrective actions in January 2009. |
La universidad dijo que notificaría a todos sus estudiantes y al personal de su foro interno. | The University said they would notify all their students and staff about the forum internally. |
Varios comandantes de unidades enviaron informes a Mareshi-sama, quien nos escribió diciendo que os notificaría. | Several unit commanders sent reports to Mareshi-sama, who sent word back that he would notify you. |
