What happened had nothing— nothing to do with you. | Lo que pasó no tiene nada...nada que ver contigo. |
Almost nothing – nothing but a habit, a bad habit. | Casi nada... solo es un hábito. Un mal hábito. |
No, nothing—nothing like that, not even a will. | No, nada— nada de eso, ni un testamento. |
There is nothing—nothing—sustainable about the planet we've built. | No hay nada — nada — sustentable acerca del planeta que hemos construido. |
In harmony together in different parts of a unity in which nothing nothing interferes. | En armonía juntos en diferentes partes de una unidad en la que nada interfiere nada. |
There's nothing nothing to do, nothing to see, nobody interesting to talk to. | Nada que hacer, nada que ver, ni nadie con quien hablar. |
The answer is, nothing—nothing! | La respuesta es nada, ¡absolutamente nada! |
Do nothing— nothing— till I get there. | No haga nada hasta que yo llegue. Estaré ahí en tres minutos. |
If you don't go through that tunnel, everything you've done will have been for nothing nothing! | Si no entras en ese túnel, todo lo que has hecho habrá sido en balde. |
If you don't go through that tunnel, everything you've done will have been for nothing nothing! | Si no atraviesas el túnel, todos los esfuerzos que hiciste habrán sido en vano. |
