Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nothing is permanent and nothing is eternal in this world. | Nada es permanente y nada es eterno en este mundo. |
Life is a constant change, Everything flows and nothing is eternal. | La vida es un cambio constante, todo fluye y nada es eterno. |
Everything passes; nothing is eternal. | En realidad todo pasa; nada es eterno. |
No. No, nothing is eternal. | No, nada es eterno. |
Instead, we need a political order that is immanent, unsacred, subject to critiques and where nothing is eternal. | Y en cambio, necesitamos un orden político inmanente, desacralizado, sujeto a críticas y donde nada es inmortal. |
Any advance involves turns, nothing is eternal, everything is transformed and is a re-encounter of the past, present and future. | Todo avance da vueltas, no hay nada eterno, todo se transforma y es un reencuentro del pasado, el presente y el futuro. |
By nibbling at the stroller, the caterpillar reminds us that nothing is eternal and that we will all disappear eventually, consumed by life. | Mordisqueando la paseante, la oruga nos recuerda que nada es eternal y que todos acabaremos por desaparecer, devorados por la vida. |
We let the time escape without thinking that nothing is eternal, or what you love or what hurts you, because actually we are a succession of moments, We are instants passengers. | Dejamos que el tiempo se escape sin pensar que nada es eterno, ni lo que amas ni lo que te hiere, porque en realidad somos una sucesión de momentos, somos instantes pasajeros. |
Easy things do not last. To live a life the way Mr. Torres lived his life is to live in a permanent prison, and as nothing is eternal, he is now harvesting what he sowed. | Lo fácil no Perdura, vivir una vida de esa forma como el señor Torres, es vivir en cárcel permanente, y como nada es eterno, ahora estará viviendo lo que sembró. |
The campaign suggests that, in the light of the high number of unpredictable events occurring in the world, such as natural catastrophes, terrorism, economic ups and downs, we have become aware of the fact that nothing is eternal. | La campaña plantea que frente a tantas cosas impredecibles que están sucediendo últimamente en el mundo, como las catástrofes naturales, el terrorismo y los vaivenes económicos, venimos tomando conciencia de que nada es eterno. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
