Notarize | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Typically, court clerks have the authorization to notarize legal documents.	Normalmente, los secretarios judiciales tienen la autorización para el notariado de documentos legales.
And when I was gonna notarize it, she added the letter.	Y, cuando estaba por certificarlo, agregó la carta.
Can you notarize something for me right now?	¿Puedes certificar algo para mí ahora?
Can you please notarize these documents for me?	¿Podrías certificar estos documentos para mí?
You have to notarize that page.	Tienes que certificar esa página.
Oh, you want me to notarize that?	¿Quieres que certifique eso?
The Birth Registrar is also a good person to notarize the form for you.	El Secretario de nacimiento es también una buena persona para autenticar el formulario por usted.
Dominguez had declared the requirement to notarize the petitions to register new political parties as unconstitutional.	Domínguez había declarado inconstitucional el requisito de notarizar las peticiones para inscribir nuevos partidos políticos.
Yes, if you need to notarize your legal documents then simply find a recognized notary public in Washington DC.	Sí, si usted necesita escriturar sus documentos legales y luego simplemente encontrar un notario público reconocido en Washington DC.
Do not sign the petition until you are in the presence of the person who is going to notarize the document.	No firmar la petición hasta que esté en presencia de la persona que va a hacer el notariado del documento.