Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este libro explica todas las instrucciones de LilyPond que producen notación musical. | This book explains all the LilyPond commands which produce notation. |
Las divisiones de grado de escuela media e intermedia requieren una partitura/ tablatura /notación musical, ya sea tradicional o tablatura. | Middle and high school grade d ivisions require music score/tablature/notation, either traditional or tablature. |
El tempo inicial y los cambios de tempo posteriores se pueden especificar utilizando la instrucción \tempo dentro de la propia notación musical. | The initial tempo and later tempo changes can be specified with the \tempo command within the music notation. |
Sibelius para Mac es una poderosa herramienta de notación musical. | Sibelius for Mac is a powerful music notation tool. |
En notación musical y tablatura trascrita por el autor. | In musical notation and tablature transcribed by the author. |
MusicXML es un dialecto del XML para representar notación musical. | MusicXML is an XML dialect for representing music notation. |
Prerrequisito: Conocimiento de notación musical y el pentagrama musical. | Prerequisite: Knowledge of musical notation and musical staff. |
Este capítulo explica cómo crear notación musical. | This chapter explains how to create musical notation. |
¿Estás sugiriendo que... puedes convertir eso en notación musical estándar? | Are you suggesting— Can you convert that into standard musical notation? |
En la notación musical, las líneas verticales separan los compases. | In music notation, vertical lines separate bars of music. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
