Unlike the occupants of the universe, the universe itself is not wasteful. | A diferencia de los habitantes del universo, el universo no es malgastador. |
Verily I say: Nature is not wasteful, is the man who cannot regulate your life. | En verdad os digo: imprevisora no es la Naturaleza sino el hombre, que no sabe administrar su vivir. |
We must be prudent buyers of goods and services, always ensuring that we get the most value for our money and that we are not wasteful. | Debemos ser compradores de bienes y servicios prudentes, siempre asegurándonos de aprovechar al máximo el dinero y no despilfarrarlo. |
The Draft Programme is saying that a new industrial-agricultural system that is not wasteful and environmentally destructive, and an economy that no longer feasts on the world, will call forth big changes. | El Borrador del Programa dice que un nuevo sistema agroindustrial que no desperdicie ni sea destructivo para el ambiente, y una economía que no se cebe en el mundo, dará lugar a grandes cambios. |
