Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We will not separately notify you of these changes.
No le notificaremos por separado de estos cambios.
Research and Development: are not separately counted.
Investigación y desarrollo: no se cuentan por separado.
Research and Development: Are not separately accounted for.
Investigación y desarrollo: no se detallan por separado.
These savings, however, are not separately listed on any invoice.
Estos ahorros, no obstante, no se encuentran separados en ninguna lista de ninguna factura.
Two dots () indicate that data are not available or are not separately reported.
Dos puntos () indican que los datos no están disponibles o no se presentan por separado.
The planned indicators of limits on the volume of cash in circulation are not separately established.
Los indicadores planificados de límites en el volumen de efectivo en circulación no se establecen por separado.
Two dots () indicate that data are not available or are not separately reported.
Dos puntos () indican que no se dispone de datos o que éstos no se presentan por separado.
The filing of a complaint directly with a higher-ranked superior is not separately envisaged in law.
En la ley no se contempla separadamente la presentación de una queja directamente ante un superior de más alta categoría.
Two dots () indicate that data are not available or are not separately reported.
Dos puntos () indican que no se dispone de datos o que no se ha informado sobre ellos en forma separada.
Additional study and research that is not linked to the direct preparation of the case is not separately remunerable.
El estudio y las investigaciones adicionales que no estén relacionados con la preparación directa del caso no se remunerarán por separado.
Palabra del día
el petardo