Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why does the drive not physically fit into my computer?
¿Por qué no cabe la unidad físicamente en el ordenador?
Why does the drive not physically fit into my computer?
¿Por qué no encaja físicamente en mi computadora?
Banach was not physically fit for army service, having poor vision in his left eye.
Banach no era físicamente apto para el servicio militar, tener una mala visión en su ojo izquierdo.
Do not use a chain saw if you are not experienced in operating it or if you are not physically fit.
No use una motosierra si no tiene experiencia en ello si no está fisicamente preparado para hacerlo.
As the building is located high on the hill, this lighthouse is not recommended for older people and those not physically fit.
Dado que el edificio se encuentra en un lugar alto, en el cerro, esta propiedad no está recomendada para las personas mayores o de salud más delicada.
We rode 6 kilometers uphill following a gravel road. If you are not physically fit, it is convenient to hire a shuttle to the base of the hill.
Son 6 kilómetros en ascenso por el ripio (en caso de no estar en buen estado físico, conviene contratar un transporte que lleve hasta la base del cerro).
This important person, who has been cruelly imprisoned in his house for months, is not physically fit and needs a well-equipped medical group to save his life.
Esta importante figura, ha estado cruelmente encarcelada bajo arresto domiciliario durante los últimos meses; no está físicamente en forma por su avanzada edad y necesita un grupo médicos bien equipado para salvar su vida.
Fishers and fishers' representatives A fisher who works on a fishing vessel endangers both themselves and other crew members if they are not physically fit to carry out the work.
Todo pescador que trabaje a bordo de un buque pesquero puede ponerse en peligro a sí mismo, y a otros miembros de la tripulación, si no son aptos físicamente para realizar el trabajo.
Palabra del día
el mago